逍遙小領主
第2章 活下去的第一個夜晚
間仿佛凝固了。
洛蘭能清晰地聽到己臟胸腔瘋狂擂動的聲音，咚咚咚，像面破鼓。
冷汗順著他的鬢角滑落，滴進衣領，帶來陣冰涼的觸感。
他的眼睛死死盯著那幾簇暮灌木叢若隱若的幽綠光點，身僵硬得如同腳的石頭。
恐懼像冰冷的藤蔓，纏繞住他的西肢，讓他幾乎法呼。
這是他兩輩子加起來，次如此近距離地面對生、饑餓的捕食者。
之前艾拉到糞，那還只是個抽象的概念，遠如這幾充滿饑餓和殘忍的眼睛來得有沖擊力。
“…爺…”艾拉的聲音壓得低，帶著法抑的顫，但握緊木矛的臂卻穩(wěn)住了，“別…別動得太…慢慢…往后挪…”她側過身子，將洛蘭半擋身后，矛尖對準群的方向。
這個瘦弱的，此刻展出了越年齡的勇氣和責感。
或許她來，保護領主是經(jīng)地義的事，哪怕價是己的生命。
洛蘭迫己從恐慌抽離出絲理智。
他知道，慌只死得更。
他深氣，努力模仿著艾拉的動作，其緩慢地向后移動腳步，眼睛敢有絲毫離那些綠光。
“它們…為什么來？”
洛蘭用氣聲問道，試圖尋找生機。
獸捕獵講究效率，常這樣長間對峙。
艾拉的目光速掃過周圍，終落那洼清澈的泉水和那叢奇的植物，確定地說：“知道…也許…也許是這水？
這片地方，獸很來…我次來撿石頭，也沒到什么足跡?！?br>
水？
植物？
洛蘭的猛地跳。
難道他的猜測是對的？
這處泉眼附近有某種讓群也感到忌憚的西？
是那奇異植物散發(fā)的氣息，還是這水質(zhì)本身？
這個念頭給了他點點弱的希望，但眼前的危機并未解除。
群雖然沒有立刻撲來，但它們也緩慢地移動，保持著距離，如同有耐的獵，顯然打算棄到嘴邊的獵物。
它們是等待？
還是等待他們己露出破綻？
退路是那條狹窄的、長滿荊棘的徑。
那種地形，如群發(fā)動攻擊，他們幾乎沒有何周旋的余地。
須點什么！
能把命運完寄托群的“忌憚”。
洛蘭的目光急速掃地面。
他到剛才因為緊張而掉落腳邊的幾塊堿石，又到旁邊些干燥的荊棘枯枝。
個其冒險的念頭他腦形。
火！
獸怕火！
可是他沒有火鐮，沒有引火物…等等！
他記得某些礦石劇烈摩擦或撞擊可能迸出火星，雖然希望渺茫，但總比坐以待斃！
“艾拉，”他力保持聲音的穩(wěn)，但語速很，“撿石頭！
干燥的荊棘枝，越多越！
堆起！
！”
艾拉雖然明爺想干什么，但對命令的本能服從以及眼絕境的壓迫感，讓她立刻行動了起來。
她邊警惕地盯著群，邊速彎腰，將附近能撿到的干燥荊棘枯枝攏到起，動作敏捷得像只受驚但訓練有素的獵犬。
洛蘭則撿起兩塊的堿石，各握塊，用盡身力氣，將它們地互相撞擊！
“砰！
砰！”
石頭相撞發(fā)出沉悶的響聲，寂靜的山谷顯得格突兀。
這舉動似乎驚動了群，它們發(fā)出了幾聲低沉的、充滿脅的嗚咽，綠眼閃爍了，向前逼近了幾步。
洛蘭的到了嗓子眼，但敢停。
他又地撞擊著石頭，眼睛死死盯著撞擊點，期盼著能到哪怕星半點的火光。
然而，只有石屑紛飛，除了噪音，什么也沒有。
這石頭來并是那種容易產(chǎn)生火星的燧石。
希望再次變得渺茫。
艾拉己經(jīng)堆起了堆枯枝，焦急地著洛蘭徒勞的動作，又越來越近的群，絕望始爬她的臉頰。
難道的行了嗎？
就洛蘭臂發(fā)酸，幾乎要棄的候，他意瞥見剛才撞擊落的些石粉，灑了旁邊片別干燥的、像苔蘚樣的褐絮狀植物。
突然，他腦子閃過個幾乎被遺忘的化學知識——生石灰遇水熱！
雖然知道這堿石是是生石灰，但堿類物質(zhì)遇水似乎也發(fā)熱？
死當活醫(yī)！
他立刻改變策略，對艾拉喊道：“水！
用木桶打點水來！
！”
他指著旁邊那洼水。
艾拉雖然完懵了，但還是依言用破木桶飛地舀了半桶水過來。
洛蘭搶過水桶，將面部的石粉和那塊絮狀的干燥植物混合物攏到起，然后橫，將半桶水猛地澆了去！
嗤——！
陣并劇烈但清晰可聞的聲音響起，粉末遇水的地方，竟然的冒起了淡淡的、幾乎見的煙，并且來股明顯的溫熱感！
有戲！
他顧燙，抓起那團變得溫熱、濕漉漉、混合著石粉和植物纖維的糊狀物，迅速塞進艾拉堆的干荊棘枝面。
然后他趴身，拼命地吹氣！
啊！
燃起來！
群似乎被這奇怪的景象和聲音弄得有些躁動安，它們低吼著，又逼近了幾步，距離他們己經(jīng)足二米了！
洛蘭甚至能隱約到它們灰的皮和齜出的獠牙！
艾拉緊張地擋洛蘭身前，木矛對準前面那頭型的頭，準備拼死搏。
就這鈞發(fā)之際，絲弱的、橘紅的火苗，突然從那團濕糊糊的混合物躥起，舔舐到了方干燥的荊棘枯枝！
著了！
的著了！
火焰始很，噼啪作響，但干燥荊棘的助燃，迅速蔓延來，很形了堆篝火！
跳躍的火焰驅散了暮帶來的暗，也帶來了絲溫暖和……安感。
火光映照洛蘭和艾拉臉，也映照那些幽綠的眼。
效立竿見！
群明顯被突然出的火焰嚇了跳，前面的頭發(fā)出聲短促的驚吠，猛地向后退了幾步。
其他也顯得焦躁安，它們徘徊著，低吼著，但那殘忍的眼睛，明顯露出了對火焰本能的畏懼。
火光打破了它們的狩獵節(jié)奏，也打破了它們理的優(yōu)勢。
它們再逼近，但也沒有離，只是遠處逡巡，似乎權衡弊。
洛蘭和艾拉敢有絲毫松懈，他們緊緊靠起，守火堆旁。
洛蘭停地添加附近能找到的枯枝，讓火焰保持燃燒。
艾拉則始終緊握木矛，警惕地監(jiān)著群的動向。
間緊張的對峙秒流逝。
完了來，只有他們眼前的這堆火，為暗荒唯的光源。
火焰的噼啪聲，群偶爾的低吼，以及荒的風聲，交織曲令悸的曲。
知過了多，也許是個，也許更。
那匹頭仰頭發(fā)出聲悠長而蒼涼的嗥，似乎遞某種訊號。
然后，它深深地了眼跳動的火焰和火焰后的兩個，轉身，悄聲息地融入了暗之。
其他幾頭也緊隨其后，幽綠的光點逐消失山谷的。
群，終于退走了。
首到確認群的離了，洛蘭才感覺身的力氣仿佛被抽空，腿軟，屁股坐倒地，地喘著粗氣，后背己經(jīng)被冷汗完浸透。
艾拉也松了氣，但她仍然堅持站著，觀察了片刻，才木矛，癱坐地，臉蒼，顯然也嚇得輕。
“…爺…您…您剛才那是…魔法嗎？”
艾拉著那堆仍燃燒的火，眼睛充滿了敬畏和后怕。
她來，能用石頭和水變出火來，這簡首是跡。
洛蘭苦笑，擦了擦額頭的汗和的灰：“是魔法，是…知識。
種生存的知識?！?br>
他沒法解釋化學原理，只能含糊其辭。
但“知識”這個詞，艾拉聽來，似乎比“魔法”更加深莫測。
她向洛蘭的眼，除了之前的敬畏，又多了絲難以言喻的信服。
這位新爺，似乎的和以前那些只知道征稅和發(fā)號施令的貴族樣。
危機暫解除，但才剛剛始。
他們能留這過，誰也知道群去而復，或者引來其他更可怕的西。
“我們得回去?！?br>
洛蘭掙扎著站起來，感到陣虛脫般的疲憊，“帶水和石頭。”
他用水桶裝滿了那奇異的泉水，又和艾拉起盡可能多地撿了些堿石。
那叢奇的植物，他地挖了棵幼苗，用濕潤的泥土包根部。
點燃根粗壯的火把，洛蘭和艾拉踏了程的路。
火光只能照亮周圍很片區(qū)域，盡的暗從西面八方壓迫過來，每步都走得翼翼，驚膽戰(zhàn)。
當遠處那座破敗的領主府輪廓火把光暈隱約可見，洛蘭和艾拉都生出種劫后余生的慶。
院子，點弱的火光閃爍——是費恩他們升起的篝火。
到洛蘭和艾拉舉著火把回來，留守的幾個立刻涌了來，臉寫滿了擔憂和期盼。
“爺！
艾拉！
你們可算回來了！”
費恩的聲音帶著哽咽，“我們聽到了，嚇死我們了！”
孩子們也圍了來，到洛蘭和艾拉安事，才稍稍安。
洛蘭將水桶和石頭，著眼前這幾張惶恐又帶著依賴的臉，次清晰地感受到了“領主”這兩個字沉甸甸的量。
這些，是他的責。
“沒事了?！?br>
他盡量讓己的聲音聽起來靜有力，“被我們趕跑了。
而且，我們找到了西?！?br>
他讓艾拉把泉水倒出些給家喝。
眾將信將疑地嘗了之后，都露出了驚訝的表。
甘甜、清冽，完沒有井水那股怪味！
喝去之后，連的干渴和疲憊似乎都緩解了。
“這水…這水喝！”
個孩子舔著嘴唇說道。
費恩也嘖嘖稱奇：“頭子我活了這么歲數(shù)，從來沒喝過這么的水！”
洛蘭又指著那些石頭說：“這石頭可能有用，能改善我們的井水，也許還能讓土地變得點?！?br>
他沒有把話說滿，但給了家個希望。
接著，他出了個決定。
他將后點硬得像石頭的面包掰碎，進鍋，加帶來的泉水和新打來的井水混起，又讓艾拉把之前舍得的點點咸碎丟進去，煮了鍋稀薄的湯。
“今晚，家都喝點熱湯?！?br>
洛蘭說道，“明始，我們要忙起來了?！?br>
熱湯的氣彌漫破敗的院，圍著篝火，幾個食著這頓簡陋但溫暖的晚餐。
孩子們的臉露出了違的、滿足的笑容。
費恩和另兩個男著洛蘭，眼的麻木減了些，多了幾活氣和探尋。
洛蘭簡安排了守——由巴頓帶著個相對壯的男負責半，他己負責半。
論如何，須有保持警惕。
深了，除了守，其他都擠勉能擋風的破屋睡著了。
洛蘭靠坐墻邊，著院子跳躍的篝火，毫睡意。
今發(fā)生了太多事。
絕望、恐懼、短暫的希望、生死的危機、以及眼這足道卻實實的溫暖。
他摸了摸懷那棵用泥土包的奇植物幼苗，又了角落堆著的堿石。
活去。
僅要活去，還要帶著這些，更地活去。
這是他此刻唯的念頭。
半，洛蘭接替了巴頓守。
荒的晚格寒冷寂靜，只有篝火的噼啪聲和遠處知名獸的隱約嚎。
他裹緊破衣服，打著，警惕地注著暗。
就即將蒙蒙亮，是困乏的候，他隱約聽到院子圍的荊棘草叢，來陣其細的、同于風聲的窸窣聲。
是，的動靜沒這么。
那聲音很輕，很謹慎，像是翼翼地靠近。
洛蘭立刻警醒起來，輕輕推醒了身邊的巴頓，兩拿起簡陋的武器，屏住呼，盯著聲音來的方向。
借著弱的晨曦，他們到荊棘叢的，似乎有幾個矮、佝僂的晃動，數(shù)量多，但行動起來……鬼鬼祟祟。
是獸，那形態(tài)，更像是……形生物？
是敵是友？
還是……這片荒原，除了，還有別的“鄰居”被他們昨的火光和動靜引過來了？
新的脅，似乎隨著黎明同到來了。
洛蘭能清晰地聽到己臟胸腔瘋狂擂動的聲音，咚咚咚，像面破鼓。
冷汗順著他的鬢角滑落，滴進衣領，帶來陣冰涼的觸感。
他的眼睛死死盯著那幾簇暮灌木叢若隱若的幽綠光點，身僵硬得如同腳的石頭。
恐懼像冰冷的藤蔓，纏繞住他的西肢，讓他幾乎法呼。
這是他兩輩子加起來，次如此近距離地面對生、饑餓的捕食者。
之前艾拉到糞，那還只是個抽象的概念，遠如這幾充滿饑餓和殘忍的眼睛來得有沖擊力。
“…爺…”艾拉的聲音壓得低，帶著法抑的顫，但握緊木矛的臂卻穩(wěn)住了，“別…別動得太…慢慢…往后挪…”她側過身子，將洛蘭半擋身后，矛尖對準群的方向。
這個瘦弱的，此刻展出了越年齡的勇氣和責感。
或許她來，保護領主是經(jīng)地義的事，哪怕價是己的生命。
洛蘭迫己從恐慌抽離出絲理智。
他知道，慌只死得更。
他深氣，努力模仿著艾拉的動作，其緩慢地向后移動腳步，眼睛敢有絲毫離那些綠光。
“它們…為什么來？”
洛蘭用氣聲問道，試圖尋找生機。
獸捕獵講究效率，常這樣長間對峙。
艾拉的目光速掃過周圍，終落那洼清澈的泉水和那叢奇的植物，確定地說：“知道…也許…也許是這水？
這片地方，獸很來…我次來撿石頭，也沒到什么足跡?！?br>
水？
植物？
洛蘭的猛地跳。
難道他的猜測是對的？
這處泉眼附近有某種讓群也感到忌憚的西？
是那奇異植物散發(fā)的氣息，還是這水質(zhì)本身？
這個念頭給了他點點弱的希望，但眼前的危機并未解除。
群雖然沒有立刻撲來，但它們也緩慢地移動，保持著距離，如同有耐的獵，顯然打算棄到嘴邊的獵物。
它們是等待？
還是等待他們己露出破綻？
退路是那條狹窄的、長滿荊棘的徑。
那種地形，如群發(fā)動攻擊，他們幾乎沒有何周旋的余地。
須點什么！
能把命運完寄托群的“忌憚”。
洛蘭的目光急速掃地面。
他到剛才因為緊張而掉落腳邊的幾塊堿石，又到旁邊些干燥的荊棘枯枝。
個其冒險的念頭他腦形。
火！
獸怕火！
可是他沒有火鐮，沒有引火物…等等！
他記得某些礦石劇烈摩擦或撞擊可能迸出火星，雖然希望渺茫，但總比坐以待斃！
“艾拉，”他力保持聲音的穩(wěn)，但語速很，“撿石頭！
干燥的荊棘枝，越多越！
堆起！
！”
艾拉雖然明爺想干什么，但對命令的本能服從以及眼絕境的壓迫感，讓她立刻行動了起來。
她邊警惕地盯著群，邊速彎腰，將附近能撿到的干燥荊棘枯枝攏到起，動作敏捷得像只受驚但訓練有素的獵犬。
洛蘭則撿起兩塊的堿石，各握塊，用盡身力氣，將它們地互相撞擊！
“砰！
砰！”
石頭相撞發(fā)出沉悶的響聲，寂靜的山谷顯得格突兀。
這舉動似乎驚動了群，它們發(fā)出了幾聲低沉的、充滿脅的嗚咽，綠眼閃爍了，向前逼近了幾步。
洛蘭的到了嗓子眼，但敢停。
他又地撞擊著石頭，眼睛死死盯著撞擊點，期盼著能到哪怕星半點的火光。
然而，只有石屑紛飛，除了噪音，什么也沒有。
這石頭來并是那種容易產(chǎn)生火星的燧石。
希望再次變得渺茫。
艾拉己經(jīng)堆起了堆枯枝，焦急地著洛蘭徒勞的動作，又越來越近的群，絕望始爬她的臉頰。
難道的行了嗎？
就洛蘭臂發(fā)酸，幾乎要棄的候，他意瞥見剛才撞擊落的些石粉，灑了旁邊片別干燥的、像苔蘚樣的褐絮狀植物。
突然，他腦子閃過個幾乎被遺忘的化學知識——生石灰遇水熱！
雖然知道這堿石是是生石灰，但堿類物質(zhì)遇水似乎也發(fā)熱？
死當活醫(yī)！
他立刻改變策略，對艾拉喊道：“水！
用木桶打點水來！
！”
他指著旁邊那洼水。
艾拉雖然完懵了，但還是依言用破木桶飛地舀了半桶水過來。
洛蘭搶過水桶，將面部的石粉和那塊絮狀的干燥植物混合物攏到起，然后橫，將半桶水猛地澆了去！
嗤——！
陣并劇烈但清晰可聞的聲音響起，粉末遇水的地方，竟然的冒起了淡淡的、幾乎見的煙，并且來股明顯的溫熱感！
有戲！
他顧燙，抓起那團變得溫熱、濕漉漉、混合著石粉和植物纖維的糊狀物，迅速塞進艾拉堆的干荊棘枝面。
然后他趴身，拼命地吹氣！
啊！
燃起來！
群似乎被這奇怪的景象和聲音弄得有些躁動安，它們低吼著，又逼近了幾步，距離他們己經(jīng)足二米了！
洛蘭甚至能隱約到它們灰的皮和齜出的獠牙！
艾拉緊張地擋洛蘭身前，木矛對準前面那頭型的頭，準備拼死搏。
就這鈞發(fā)之際，絲弱的、橘紅的火苗，突然從那團濕糊糊的混合物躥起，舔舐到了方干燥的荊棘枯枝！
著了！
的著了！
火焰始很，噼啪作響，但干燥荊棘的助燃，迅速蔓延來，很形了堆篝火！
跳躍的火焰驅散了暮帶來的暗，也帶來了絲溫暖和……安感。
火光映照洛蘭和艾拉臉，也映照那些幽綠的眼。
效立竿見！
群明顯被突然出的火焰嚇了跳，前面的頭發(fā)出聲短促的驚吠，猛地向后退了幾步。
其他也顯得焦躁安，它們徘徊著，低吼著，但那殘忍的眼睛，明顯露出了對火焰本能的畏懼。
火光打破了它們的狩獵節(jié)奏，也打破了它們理的優(yōu)勢。
它們再逼近，但也沒有離，只是遠處逡巡，似乎權衡弊。
洛蘭和艾拉敢有絲毫松懈，他們緊緊靠起，守火堆旁。
洛蘭停地添加附近能找到的枯枝，讓火焰保持燃燒。
艾拉則始終緊握木矛，警惕地監(jiān)著群的動向。
間緊張的對峙秒流逝。
完了來，只有他們眼前的這堆火，為暗荒唯的光源。
火焰的噼啪聲，群偶爾的低吼，以及荒的風聲，交織曲令悸的曲。
知過了多，也許是個，也許更。
那匹頭仰頭發(fā)出聲悠長而蒼涼的嗥，似乎遞某種訊號。
然后，它深深地了眼跳動的火焰和火焰后的兩個，轉身，悄聲息地融入了暗之。
其他幾頭也緊隨其后，幽綠的光點逐消失山谷的。
群，終于退走了。
首到確認群的離了，洛蘭才感覺身的力氣仿佛被抽空，腿軟，屁股坐倒地，地喘著粗氣，后背己經(jīng)被冷汗完浸透。
艾拉也松了氣，但她仍然堅持站著，觀察了片刻，才木矛，癱坐地，臉蒼，顯然也嚇得輕。
“…爺…您…您剛才那是…魔法嗎？”
艾拉著那堆仍燃燒的火，眼睛充滿了敬畏和后怕。
她來，能用石頭和水變出火來，這簡首是跡。
洛蘭苦笑，擦了擦額頭的汗和的灰：“是魔法，是…知識。
種生存的知識?！?br>
他沒法解釋化學原理，只能含糊其辭。
但“知識”這個詞，艾拉聽來，似乎比“魔法”更加深莫測。
她向洛蘭的眼，除了之前的敬畏，又多了絲難以言喻的信服。
這位新爺，似乎的和以前那些只知道征稅和發(fā)號施令的貴族樣。
危機暫解除，但才剛剛始。
他們能留這過，誰也知道群去而復，或者引來其他更可怕的西。
“我們得回去?！?br>
洛蘭掙扎著站起來，感到陣虛脫般的疲憊，“帶水和石頭。”
他用水桶裝滿了那奇異的泉水，又和艾拉起盡可能多地撿了些堿石。
那叢奇的植物，他地挖了棵幼苗，用濕潤的泥土包根部。
點燃根粗壯的火把，洛蘭和艾拉踏了程的路。
火光只能照亮周圍很片區(qū)域，盡的暗從西面八方壓迫過來，每步都走得翼翼，驚膽戰(zhàn)。
當遠處那座破敗的領主府輪廓火把光暈隱約可見，洛蘭和艾拉都生出種劫后余生的慶。
院子，點弱的火光閃爍——是費恩他們升起的篝火。
到洛蘭和艾拉舉著火把回來，留守的幾個立刻涌了來，臉寫滿了擔憂和期盼。
“爺！
艾拉！
你們可算回來了！”
費恩的聲音帶著哽咽，“我們聽到了，嚇死我們了！”
孩子們也圍了來，到洛蘭和艾拉安事，才稍稍安。
洛蘭將水桶和石頭，著眼前這幾張惶恐又帶著依賴的臉，次清晰地感受到了“領主”這兩個字沉甸甸的量。
這些，是他的責。
“沒事了?！?br>
他盡量讓己的聲音聽起來靜有力，“被我們趕跑了。
而且，我們找到了西?！?br>
他讓艾拉把泉水倒出些給家喝。
眾將信將疑地嘗了之后，都露出了驚訝的表。
甘甜、清冽，完沒有井水那股怪味！
喝去之后，連的干渴和疲憊似乎都緩解了。
“這水…這水喝！”
個孩子舔著嘴唇說道。
費恩也嘖嘖稱奇：“頭子我活了這么歲數(shù)，從來沒喝過這么的水！”
洛蘭又指著那些石頭說：“這石頭可能有用，能改善我們的井水，也許還能讓土地變得點?！?br>
他沒有把話說滿，但給了家個希望。
接著，他出了個決定。
他將后點硬得像石頭的面包掰碎，進鍋，加帶來的泉水和新打來的井水混起，又讓艾拉把之前舍得的點點咸碎丟進去，煮了鍋稀薄的湯。
“今晚，家都喝點熱湯?！?br>
洛蘭說道，“明始，我們要忙起來了?！?br>
熱湯的氣彌漫破敗的院，圍著篝火，幾個食著這頓簡陋但溫暖的晚餐。
孩子們的臉露出了違的、滿足的笑容。
費恩和另兩個男著洛蘭，眼的麻木減了些，多了幾活氣和探尋。
洛蘭簡安排了守——由巴頓帶著個相對壯的男負責半，他己負責半。
論如何，須有保持警惕。
深了，除了守，其他都擠勉能擋風的破屋睡著了。
洛蘭靠坐墻邊，著院子跳躍的篝火，毫睡意。
今發(fā)生了太多事。
絕望、恐懼、短暫的希望、生死的危機、以及眼這足道卻實實的溫暖。
他摸了摸懷那棵用泥土包的奇植物幼苗，又了角落堆著的堿石。
活去。
僅要活去，還要帶著這些，更地活去。
這是他此刻唯的念頭。
半，洛蘭接替了巴頓守。
荒的晚格寒冷寂靜，只有篝火的噼啪聲和遠處知名獸的隱約嚎。
他裹緊破衣服，打著，警惕地注著暗。
就即將蒙蒙亮，是困乏的候，他隱約聽到院子圍的荊棘草叢，來陣其細的、同于風聲的窸窣聲。
是，的動靜沒這么。
那聲音很輕，很謹慎，像是翼翼地靠近。
洛蘭立刻警醒起來，輕輕推醒了身邊的巴頓，兩拿起簡陋的武器，屏住呼，盯著聲音來的方向。
借著弱的晨曦，他們到荊棘叢的，似乎有幾個矮、佝僂的晃動，數(shù)量多，但行動起來……鬼鬼祟祟。
是獸，那形態(tài)，更像是……形生物？
是敵是友？
還是……這片荒原，除了，還有別的“鄰居”被他們昨的火光和動靜引過來了？
新的脅，似乎隨著黎明同到來了。