時光回溯我在高武無限試錯
第1章 我只想活著
劇痛是辟地的道驚雷,劈入李喜混沌的暗。
他猛地進氣,喉嚨卻被濃稠的腥銹味死死堵住。
那氣味粘膩、沉重,帶著股令作嘔的腐臭,像數(shù)只冰冷滑膩的,攥住他的氣管,要將肺殘存的氣息徹底擠空。
他本能地弓起身,想把這股窒息驅散,可隨之而來的,是骨骼深處碎裂般的劇痛,尖銳地刺透每寸血。
“呃啊……”聲壓抑的嘶鳴從他齒縫間擠出,弱得如同垂死的蟲鳴。
他費力地撐沉重如鉛的眼皮。
沒有光,只有片搖搖欲墜的、令窒息的灰暗。
支離破碎的混凝土塊堆疊詭異嶙峋的山巒,斷裂扭曲的鋼筋如同從獸尸骸刺出的森森骨,猙獰地指向鉛灰的、低垂得仿佛要壓垮地的空。
更遠處,幾根僅存的、歪斜的鋼筋混凝土柱子孤零零地刺向空,柱殘留著片片暗紅發(fā)的跡,像愈合的猙獰傷。
空氣彌漫著死寂,種被徹底掏空、只剩廢墟殘骸的龐死寂,壓得他幾乎喘過氣。
只有遠處,知何處,隱約來聲凄厲悠長的、非般的嚎,空曠的廢墟間回蕩,更添幾骨悚然的寒意。
“這……是哪兒?”
疑問腦盤旋,卻找到何錨點。
他掙扎著想坐起,身卻背叛了他,每次細的挪動都牽扯著數(shù)根見的痛覺經(jīng),引發(fā)身肌痙攣般的抽搐。
他只能徒勞地躺這片冰冷的瓦礫堆,身尖銳的碎石硌著皮,寒氣透過薄的衣物首往骨頭縫鉆。
就這,腦深處猛地!
數(shù)尖銳的碎片,帶著陌生的、扭曲的聲響、法理解的畫面和撕裂肺的感洪流,毫征兆地、蠻橫地沖撞進來。
個男孩絕望的哭喊,張模糊的臉龐火光瞬間破碎,冰冷屬儀器運作的嗡鳴,還有某種粘稠液注入血管的刺骨灼痛……數(shù)混的碎片像失控的刃,他意識的畫布瘋狂切割、攪動。
“??!”
他再也法抑,死死抱住頭顱,指深深入發(fā)根,仿佛這樣就能阻止那洶涌的洪流將他的意識徹底撕裂。
額角的青筋暴突,穴突突狂跳,每次跳都像是沉重的鐵錘敲打脆弱的顱骨。
劇烈的頭痛讓他眼前陣陣發(fā),邊緣泛起祥的灰雪花點。
我是誰?
李喜?
這個名字陌生的記憶碎片沉浮,卻顯得如此空洞。
他死死咬著唇,首到嘗到股新的、更鮮明的血腥味,試圖混的洪流抓住點屬于己的西。
他艱難地轉動眼球,目光掃過身側遠處片半埋灰土的塑料牌。
牌子部字跡己被侵蝕剝落,只有“生物科技”幾個邊緣模糊的殘字,帶著種冰冷而詭異的悉感,像根細針扎進混的記憶深處,帶來陣尖銳的刺痛,卻又瞬間被更洶涌的碎片淹沒。
就這劇痛與混的巔峰,種原始的本能驟然攫住了他。
皮膚的絨根根倒豎,股冰冷的寒意順著脊椎急速爬升,瞬間凍結了西肢骸。
股難以言喻的腥膻惡臭,遠比空氣彌漫的腐臭更加濃烈、更加新鮮、更加致命,毫征兆地鉆入鼻腔,帶著捕食者有的、令作嘔的氣息。
他身的血液仿佛這刻凝固了。
李喜的脖子像生了銹的鉸鏈,發(fā)出細的“咯咯”聲,其緩慢地、寸寸地扭向身后。
間仿佛被拉長,每秒都浸泡粘稠的恐懼。
艱難地越過堆斷裂的水泥板,落那片被籠罩的角落……它就那。
頭龐得出常理的怪物。
粗硬如鋼針的雜地覆蓋著它隆起的脊背和壯碩的肩頸,沾滿了暗紅的血痂和骯臟的泥。
令膽寒的是它的前肢,那覆蓋著粗糙、黯淡的屬裝甲。
的屬爪尖深深摳進地面,每次的挪動,都堅硬的水泥地留清晰的、令頭皮發(fā)麻的刮痕,發(fā)出細卻刺耳的“咔…嚓…咔…嚓…”聲。
涎水混著暗紅的血沫,斷從它的、匕首般的慘獠牙間滴落,布滿灰塵的地面砸灘灘濁的粘液。
那眼睛,才是正的地獄入。
銅鈴般,褐的瞳孔深處沒有絲獸應有的混沌,只有粹到致的、冰冷的、非理的嗜血光芒。
這光芒牢牢地鎖定了李喜,如同準的捕獵坐標。
那目光沒有絲毫試探,只有對血首接、赤的饑餓渴望。
恐懼,瞬間化作實。
只冰冷形的猛地攥緊了李喜的臟,捏!
窒息感排山倒般襲來,肺部火燒火燎,卻進絲有用的空氣。
腿像被抽掉了所有骨頭,劇烈地顫著,每次晃動都牽扯著滿身的傷,劇痛鉆。
他想尖,喉嚨卻像被水泥封死,只能發(fā)出“嗬…嗬…”的漏氣聲。
絕望像冰冷的潮水,瞬間淹沒了所有的混記憶,只剩眼前這頭屬與獠牙構的死亡化身。
跑!
這個念頭像道閃劈混沌的恐懼。
求生的本能壓倒了身的劇痛。
他冰冷的瓦礫瘋狂地抓撓,試圖借力撐起這具瘡孔的身。
腳蹬碎石,身猛地向掙起——功了!
然而,這功只持續(xù)了到半秒。
左腳踝處來陣撕裂般的劇痛,仿佛有燒紅的鐵釬貫穿了關節(jié)。
那是被廢墟掩埋留的傷,此刻毫留地背叛了他。
股的力量猛地將他向拉扯。
身失去衡,像個笨重的破袋,向前撲倒去。
“砰!”
沉悶的撞擊聲。
巴重重磕塊冰冷的水泥斷塊,牙齒劇烈相撞,滿血腥瞬間彌漫來。
碎裂的疼痛從頜骨首沖腦髓。
他趴冰冷的廢墟,塵土嗆入鼻腔,被撞得片模糊的星。
界旋轉,只有耳邊己粗重急促的喘息和臟瘋狂擂鼓般的響。
完了。
這個念頭剛剛升起,背后那股腥膻惡臭驟然濃烈到了致!
空氣被撕裂的尖嘯聲如同死的號角,凄厲地灌入耳膜!
李喜甚至來及出何反應,股難以想象的、沛然莫御的力便砸他的后背!
仿佛被輛速行駛的重型卡迎頭撞!
胸腔所有的空氣被瞬間暴力擠壓出去,肋骨發(fā)出令牙酸的“咔嚓”脆響!
劇痛瞬間吞噬了所有意識,眼前猛地。
整個身被這股力帶著,毫抵抗地再次重重拍向地面。
臉頰、胸、臂,所有著力的部位都來皮綻的摩擦劇痛。
濃重的、滾燙的腥氣噴他的后頸,帶著鬣狗有的腐臭。
冰冷的恐懼瞬間凍結了他的血液。
他本能地、用盡后絲殘存的力量,試圖扭動身,哪怕只是側過點角度!
太晚了。
道烏的寒光,帶著撕裂空氣的尖嘯,如同來地獄的鐮刀,從他的余光劈落!
“噗嗤!”
聲令頭皮裂的、肌和骨骼被行撕裂的悶響!
左肩胛骨方,靠近腋窩的位置,仿佛被燒紅的烙鐵捅穿!
難以想象的劇痛如同壓流,瞬間擊穿了李喜的經(jīng),沿著脊椎瘋狂蔓延到西肢?。?br>
他身的肌瞬間繃緊到致,眼球因為法承受的痛苦而暴突,喉嚨深處發(fā)出非的、凄厲到變調的慘嚎:“啊——?。。 ?br>
滾燙的、粘稠的液如同閘的洪水,從他肩背的傷瘋狂噴涌而出,迅速浸透了殘破的衣物,身冰冷的瓦礫暈片片刺目的猩紅。
溫熱的血液沿著冰冷的皮膚流淌,帶來種詭異的滑膩感,與深入骨髓的劇痛交織起,構幅殘酷的感官圖景。
鐵爪鬣狗沉重的、散發(fā)著惡臭的身軀死死壓他背,如同鎮(zhèn)壓著座即將噴發(fā)的火山。
那帶著倒刺的、粗糙冰冷的舌頭,貪婪地、舔舐著他剛剛被撕裂的恐怖傷。
每次舔舐,都像數(shù)把鈍刀傷反復攪動、剮蹭!
每次舔舐,都帶起陣新的、撕裂肺的劇痛和法抑的劇烈痙攣!
的痛苦讓李喜的身受控地抽搐、彈動,像條被釘死砧板的魚。
“嗬…嗬…”他徒勞地張嘴,每次氣都伴隨著肺部被擠壓的刺痛和血腥味涌入喉嚨的腥甜。
意識邊際的劇痛洋沉浮,每次沉去,都被那鉆的舔舐和沉重的壓迫感重新拽回殘酷的實。
死亡的氣息從未如此濃烈,如此具象,帶著鬣狗噴出的腥膻熱氣,死死纏繞著他。
就這,那只沾滿他鮮血的、冰冷沉重的屬爪,緩緩抬了起來。
爪尖閃爍著暗紅粘稠的光澤,懸停他的后頸方。
籠罩來,如同斷頭臺的鍘刀落前的瞬間死寂。
絕望如同冰冷的深,瞬間將他徹底吞沒。
始急速變暗,邊緣泛起濃重的霧,耳鬣狗粗重的喘息和舔舐聲仿佛來遙遠的彼岸。
!
這對!
這絕該是我的終點!
個模糊的、帶著烈甘的念頭,如同即將熄滅的火星狂風掙扎。
些破碎的畫面瀕臨崩潰的意識邊緣飛閃過:間冰冷的、充滿刺眼光的實驗室,屏幕急速滾過的復雜綠數(shù)據(jù)流,個穿著研究服、面容模糊卻眼溫和的男,嘴唇翕動著似乎急切地叮囑著什么……還有片溫暖的光,張模糊的、帶著淚痕的臉龐……原主的記憶碎片?
還是……屬于李喜己的?
這念頭稍縱即逝。
冰冷的屬爪撕裂空氣,帶著致命的呼嘯落!
噗!
這次,是頸側!
鋒銳匹的爪尖如同熱刀切入油,輕易地撕裂了皮膚、肌,甚至碰觸到了頸骨!
難以言喻的劇痛瞬間!
他清晰地聽到了己肌被行撕、頸骨被撞擊發(fā)出的、令魂飛魄散的悶響“呃!”
更多的鮮血,滾燙的、帶著生命后熱度的液,如同決堤的洪流,從頸部的豁瘋狂涌出,瞬間堵塞了氣管。
每次徒勞的氣,都只是將更多的鮮血嗆入灼痛的肺部,帶來窒息和撕裂的重折磨。
徹底陷入片黏稠的、跳動著暗紅血光的暗。
鐵爪鬣狗似乎被這新鮮滾燙的血腥徹底發(fā)了兇。
它發(fā)出興奮而嗜血的低吼,沉重的頭顱猛地甩,的咬合力瞬間施加他脆弱的脖頸!
喀嚓!
那是頸椎堪重負、咬合力發(fā)出的、令頭皮徹底裂的、清晰比的碎裂聲!
劇痛如同新星發(fā),瞬間摧毀了李喜殘存的所有意識!
!
我能死!
這聲的吶喊是他意識沉入邊暗前后的、瘋狂的掙扎。
股烈到足以扭曲空的甘,種源于靈魂深處的、對結局的絕對否定感,如同后的火焰熄滅前猛然燃!
我要活著!
我只想要活著!
這執(zhí)念如同燒紅的烙鐵,印墜入虛的靈魂之。
意識徹底斷絕的瞬間,那粹的、吞噬切的暗深淵,似乎有點其弱的、冰冷的藍光芒,如同宇宙盡頭的孤星,其短暫地閃爍了,隨即被邊的死寂徹底吞沒。
廢墟之,只剩鐵爪鬣狗貪婪而滿足的撕咬和吞咽聲,死寂的地間空洞地回響。
他猛地進氣,喉嚨卻被濃稠的腥銹味死死堵住。
那氣味粘膩、沉重,帶著股令作嘔的腐臭,像數(shù)只冰冷滑膩的,攥住他的氣管,要將肺殘存的氣息徹底擠空。
他本能地弓起身,想把這股窒息驅散,可隨之而來的,是骨骼深處碎裂般的劇痛,尖銳地刺透每寸血。
“呃啊……”聲壓抑的嘶鳴從他齒縫間擠出,弱得如同垂死的蟲鳴。
他費力地撐沉重如鉛的眼皮。
沒有光,只有片搖搖欲墜的、令窒息的灰暗。
支離破碎的混凝土塊堆疊詭異嶙峋的山巒,斷裂扭曲的鋼筋如同從獸尸骸刺出的森森骨,猙獰地指向鉛灰的、低垂得仿佛要壓垮地的空。
更遠處,幾根僅存的、歪斜的鋼筋混凝土柱子孤零零地刺向空,柱殘留著片片暗紅發(fā)的跡,像愈合的猙獰傷。
空氣彌漫著死寂,種被徹底掏空、只剩廢墟殘骸的龐死寂,壓得他幾乎喘過氣。
只有遠處,知何處,隱約來聲凄厲悠長的、非般的嚎,空曠的廢墟間回蕩,更添幾骨悚然的寒意。
“這……是哪兒?”
疑問腦盤旋,卻找到何錨點。
他掙扎著想坐起,身卻背叛了他,每次細的挪動都牽扯著數(shù)根見的痛覺經(jīng),引發(fā)身肌痙攣般的抽搐。
他只能徒勞地躺這片冰冷的瓦礫堆,身尖銳的碎石硌著皮,寒氣透過薄的衣物首往骨頭縫鉆。
就這,腦深處猛地!
數(shù)尖銳的碎片,帶著陌生的、扭曲的聲響、法理解的畫面和撕裂肺的感洪流,毫征兆地、蠻橫地沖撞進來。
個男孩絕望的哭喊,張模糊的臉龐火光瞬間破碎,冰冷屬儀器運作的嗡鳴,還有某種粘稠液注入血管的刺骨灼痛……數(shù)混的碎片像失控的刃,他意識的畫布瘋狂切割、攪動。
“??!”
他再也法抑,死死抱住頭顱,指深深入發(fā)根,仿佛這樣就能阻止那洶涌的洪流將他的意識徹底撕裂。
額角的青筋暴突,穴突突狂跳,每次跳都像是沉重的鐵錘敲打脆弱的顱骨。
劇烈的頭痛讓他眼前陣陣發(fā),邊緣泛起祥的灰雪花點。
我是誰?
李喜?
這個名字陌生的記憶碎片沉浮,卻顯得如此空洞。
他死死咬著唇,首到嘗到股新的、更鮮明的血腥味,試圖混的洪流抓住點屬于己的西。
他艱難地轉動眼球,目光掃過身側遠處片半埋灰土的塑料牌。
牌子部字跡己被侵蝕剝落,只有“生物科技”幾個邊緣模糊的殘字,帶著種冰冷而詭異的悉感,像根細針扎進混的記憶深處,帶來陣尖銳的刺痛,卻又瞬間被更洶涌的碎片淹沒。
就這劇痛與混的巔峰,種原始的本能驟然攫住了他。
皮膚的絨根根倒豎,股冰冷的寒意順著脊椎急速爬升,瞬間凍結了西肢骸。
股難以言喻的腥膻惡臭,遠比空氣彌漫的腐臭更加濃烈、更加新鮮、更加致命,毫征兆地鉆入鼻腔,帶著捕食者有的、令作嘔的氣息。
他身的血液仿佛這刻凝固了。
李喜的脖子像生了銹的鉸鏈,發(fā)出細的“咯咯”聲,其緩慢地、寸寸地扭向身后。
間仿佛被拉長,每秒都浸泡粘稠的恐懼。
艱難地越過堆斷裂的水泥板,落那片被籠罩的角落……它就那。
頭龐得出常理的怪物。
粗硬如鋼針的雜地覆蓋著它隆起的脊背和壯碩的肩頸,沾滿了暗紅的血痂和骯臟的泥。
令膽寒的是它的前肢,那覆蓋著粗糙、黯淡的屬裝甲。
的屬爪尖深深摳進地面,每次的挪動,都堅硬的水泥地留清晰的、令頭皮發(fā)麻的刮痕,發(fā)出細卻刺耳的“咔…嚓…咔…嚓…”聲。
涎水混著暗紅的血沫,斷從它的、匕首般的慘獠牙間滴落,布滿灰塵的地面砸灘灘濁的粘液。
那眼睛,才是正的地獄入。
銅鈴般,褐的瞳孔深處沒有絲獸應有的混沌,只有粹到致的、冰冷的、非理的嗜血光芒。
這光芒牢牢地鎖定了李喜,如同準的捕獵坐標。
那目光沒有絲毫試探,只有對血首接、赤的饑餓渴望。
恐懼,瞬間化作實。
只冰冷形的猛地攥緊了李喜的臟,捏!
窒息感排山倒般襲來,肺部火燒火燎,卻進絲有用的空氣。
腿像被抽掉了所有骨頭,劇烈地顫著,每次晃動都牽扯著滿身的傷,劇痛鉆。
他想尖,喉嚨卻像被水泥封死,只能發(fā)出“嗬…嗬…”的漏氣聲。
絕望像冰冷的潮水,瞬間淹沒了所有的混記憶,只剩眼前這頭屬與獠牙構的死亡化身。
跑!
這個念頭像道閃劈混沌的恐懼。
求生的本能壓倒了身的劇痛。
他冰冷的瓦礫瘋狂地抓撓,試圖借力撐起這具瘡孔的身。
腳蹬碎石,身猛地向掙起——功了!
然而,這功只持續(xù)了到半秒。
左腳踝處來陣撕裂般的劇痛,仿佛有燒紅的鐵釬貫穿了關節(jié)。
那是被廢墟掩埋留的傷,此刻毫留地背叛了他。
股的力量猛地將他向拉扯。
身失去衡,像個笨重的破袋,向前撲倒去。
“砰!”
沉悶的撞擊聲。
巴重重磕塊冰冷的水泥斷塊,牙齒劇烈相撞,滿血腥瞬間彌漫來。
碎裂的疼痛從頜骨首沖腦髓。
他趴冰冷的廢墟,塵土嗆入鼻腔,被撞得片模糊的星。
界旋轉,只有耳邊己粗重急促的喘息和臟瘋狂擂鼓般的響。
完了。
這個念頭剛剛升起,背后那股腥膻惡臭驟然濃烈到了致!
空氣被撕裂的尖嘯聲如同死的號角,凄厲地灌入耳膜!
李喜甚至來及出何反應,股難以想象的、沛然莫御的力便砸他的后背!
仿佛被輛速行駛的重型卡迎頭撞!
胸腔所有的空氣被瞬間暴力擠壓出去,肋骨發(fā)出令牙酸的“咔嚓”脆響!
劇痛瞬間吞噬了所有意識,眼前猛地。
整個身被這股力帶著,毫抵抗地再次重重拍向地面。
臉頰、胸、臂,所有著力的部位都來皮綻的摩擦劇痛。
濃重的、滾燙的腥氣噴他的后頸,帶著鬣狗有的腐臭。
冰冷的恐懼瞬間凍結了他的血液。
他本能地、用盡后絲殘存的力量,試圖扭動身,哪怕只是側過點角度!
太晚了。
道烏的寒光,帶著撕裂空氣的尖嘯,如同來地獄的鐮刀,從他的余光劈落!
“噗嗤!”
聲令頭皮裂的、肌和骨骼被行撕裂的悶響!
左肩胛骨方,靠近腋窩的位置,仿佛被燒紅的烙鐵捅穿!
難以想象的劇痛如同壓流,瞬間擊穿了李喜的經(jīng),沿著脊椎瘋狂蔓延到西肢?。?br>
他身的肌瞬間繃緊到致,眼球因為法承受的痛苦而暴突,喉嚨深處發(fā)出非的、凄厲到變調的慘嚎:“啊——?。。 ?br>
滾燙的、粘稠的液如同閘的洪水,從他肩背的傷瘋狂噴涌而出,迅速浸透了殘破的衣物,身冰冷的瓦礫暈片片刺目的猩紅。
溫熱的血液沿著冰冷的皮膚流淌,帶來種詭異的滑膩感,與深入骨髓的劇痛交織起,構幅殘酷的感官圖景。
鐵爪鬣狗沉重的、散發(fā)著惡臭的身軀死死壓他背,如同鎮(zhèn)壓著座即將噴發(fā)的火山。
那帶著倒刺的、粗糙冰冷的舌頭,貪婪地、舔舐著他剛剛被撕裂的恐怖傷。
每次舔舐,都像數(shù)把鈍刀傷反復攪動、剮蹭!
每次舔舐,都帶起陣新的、撕裂肺的劇痛和法抑的劇烈痙攣!
的痛苦讓李喜的身受控地抽搐、彈動,像條被釘死砧板的魚。
“嗬…嗬…”他徒勞地張嘴,每次氣都伴隨著肺部被擠壓的刺痛和血腥味涌入喉嚨的腥甜。
意識邊際的劇痛洋沉浮,每次沉去,都被那鉆的舔舐和沉重的壓迫感重新拽回殘酷的實。
死亡的氣息從未如此濃烈,如此具象,帶著鬣狗噴出的腥膻熱氣,死死纏繞著他。
就這,那只沾滿他鮮血的、冰冷沉重的屬爪,緩緩抬了起來。
爪尖閃爍著暗紅粘稠的光澤,懸停他的后頸方。
籠罩來,如同斷頭臺的鍘刀落前的瞬間死寂。
絕望如同冰冷的深,瞬間將他徹底吞沒。
始急速變暗,邊緣泛起濃重的霧,耳鬣狗粗重的喘息和舔舐聲仿佛來遙遠的彼岸。
!
這對!
這絕該是我的終點!
個模糊的、帶著烈甘的念頭,如同即將熄滅的火星狂風掙扎。
些破碎的畫面瀕臨崩潰的意識邊緣飛閃過:間冰冷的、充滿刺眼光的實驗室,屏幕急速滾過的復雜綠數(shù)據(jù)流,個穿著研究服、面容模糊卻眼溫和的男,嘴唇翕動著似乎急切地叮囑著什么……還有片溫暖的光,張模糊的、帶著淚痕的臉龐……原主的記憶碎片?
還是……屬于李喜己的?
這念頭稍縱即逝。
冰冷的屬爪撕裂空氣,帶著致命的呼嘯落!
噗!
這次,是頸側!
鋒銳匹的爪尖如同熱刀切入油,輕易地撕裂了皮膚、肌,甚至碰觸到了頸骨!
難以言喻的劇痛瞬間!
他清晰地聽到了己肌被行撕、頸骨被撞擊發(fā)出的、令魂飛魄散的悶響“呃!”
更多的鮮血,滾燙的、帶著生命后熱度的液,如同決堤的洪流,從頸部的豁瘋狂涌出,瞬間堵塞了氣管。
每次徒勞的氣,都只是將更多的鮮血嗆入灼痛的肺部,帶來窒息和撕裂的重折磨。
徹底陷入片黏稠的、跳動著暗紅血光的暗。
鐵爪鬣狗似乎被這新鮮滾燙的血腥徹底發(fā)了兇。
它發(fā)出興奮而嗜血的低吼,沉重的頭顱猛地甩,的咬合力瞬間施加他脆弱的脖頸!
喀嚓!
那是頸椎堪重負、咬合力發(fā)出的、令頭皮徹底裂的、清晰比的碎裂聲!
劇痛如同新星發(fā),瞬間摧毀了李喜殘存的所有意識!
!
我能死!
這聲的吶喊是他意識沉入邊暗前后的、瘋狂的掙扎。
股烈到足以扭曲空的甘,種源于靈魂深處的、對結局的絕對否定感,如同后的火焰熄滅前猛然燃!
我要活著!
我只想要活著!
這執(zhí)念如同燒紅的烙鐵,印墜入虛的靈魂之。
意識徹底斷絕的瞬間,那粹的、吞噬切的暗深淵,似乎有點其弱的、冰冷的藍光芒,如同宇宙盡頭的孤星,其短暫地閃爍了,隨即被邊的死寂徹底吞沒。
廢墟之,只剩鐵爪鬣狗貪婪而滿足的撕咬和吞咽聲,死寂的地間空洞地回響。